尊敬的各位领导，尊贵的各位来宾，亲爱的朋友们，同事们：

今天，是中日医院三十岁的生日。首先，请允许我代表医院4100名职工，向始终关心、支持中日医院发展的各位领导和国内外各界朋友，向为中日医院发展付出辛勤劳动的所有人，致以崇高的敬意和衷心的感谢！

中日医院诞生于我国改革开放之初，是当时中国最富于国际色彩、设施最为先进的现代化医院。我们今天会场所在的临床医学研究所，也是国内少有的，在建院之始即设立的与医院并列的一级研究所，为医学科研工作提供了重要的基地。回首三十年前的10月23日，中日医院的开院，是令医学界瞩目的重要事件，为中国当代医学的发展带来了新的期冀。

建院伊始，中日医院就沐浴在国家改革开放温暖的阳光下。国务院批复，将医院定位于医教研一体、中西医兼备的国家级综合性医院。同时，要求医院从管理体制、简政放权、人事薪酬制度、经济管理制度等方面全方位试行改革，叮嘱“医院要实行全面改革，新医院要按新办法办。”当时国务院、卫生部所提出的一系列改革设想，即便在今天看来，依然不过时，对医院的改革发展具有重大现实指导意义。应当说，中日医院自诞生之日起，就站立在了时代的前列，承载了国家引领医院体制改革、实现医学卓越创新，建设中国最现代化医院的重托。

岁月如歌。如今，中日医院已经走过了她的第一个三十年。“忆往昔峥嵘岁月稠”。这是一个医院逐步成长、走向成熟的过程，此间，她创造了无数个或医院、或地区、或国家的第一，承担了重大的社会责任。我们很难忘记，2003年，在SARS的疾风暴雨中，医院为国担当，成为集中收治SARS患者的专病医院；2005年，我们参与印尼海啸救援等国际医疗救援，展示中国的大国责任；2008年，我院成为北京奥运会最主要的医疗保障医院，为中国添彩。在学术方面，潘孝仁、李光伟教授历时长达20余年进行的 “大庆糖尿病预防研究”，证明健康生活方式可以预防糖尿病发病和并发症，成为国际医学界的经典研究；杨文英教授团队发表于《新英格兰医学杂志》的糖尿病流行病学调查，以科学的数据揭示了我国糖尿病防治的严峻形势；王国相教授等在神经遗传学方面的研究同样受到国内外广泛关注；晁恩祥教授等参与研制的金花清感方被确证对新甲流有效，在我国新发呼吸道传染病防治工作中作出了突出贡献。

“却顾所来径，苍苍横翠微”。回顾历史，我们骄傲、自豪于医院建设和发展中所取得的巨大成绩。

孔子说：“三十而立”。建院三十年，这是一个在任何一家医院发展历程中都至为重要的历史节点。而立之年，是中日医院形成自己的性格和气质的时候了。我们需要以历史的眼光审视医院的过去，展望医院的未来，以国际化的视野谋划医院的发展。此时此刻，我们深知所肩负的传承和发展的责任与使命。中日医院如何进一步凝炼能够使医院长治久安的先进文化，如何培育能够领衔于国内外的先进学科，如何建立现代医院管理体系，如何为医学界造就精英人才，综合以上，如何形成医院的核心竞争力，是医院领导班子和全院职工不容回避的严峻课题。作为深具中医特色的国家级医院，中日医院亦应思考，如何在中医药学的发展中为天下先，开风气先。

值此继往开来的历史时刻，我们通过举办《而立论坛》，缅怀三十年的历史，检阅今天的队伍，吹响进军的号角。这一系列论坛包括医院历史、文化、学科、管理、人才等专题。论坛的宗旨是：振奋精神，启迪心智，统一思想，谋划发展。

当前，我国的医疗卫生界正处于古今中外未曾经历的特殊的历史时期，我们的医院也将进入一个新的发展阶段。挑战与机遇交汇，压力与激情并存。让医院的发展与每位医务人员、科学研究者、管理者、后勤职工的发展高度结合和统一，是我们领导和管理医院的基本思路。

抚今追昔、展望未来，我们的心中充满感恩之情。我们感谢辛育龄院长等医院管理者、医院的各位学术大家、医院的建设者们对医院的缔造和开创，感谢所有对医院的发展奉献心智、精力和生命时光的人们，我们同时还要感谢那些给予我们无限信任、将生命和健康托付给我们的患者。

面对社会关注的目光，患者殷切的期望，以及在座各位的关心支持，我们不敢懈怠。我们要从医院的历史中获取不竭的动力，在新的历史起点上营造好中日医院这座医学殿堂。

祝福我们的医院，祝福在座的每一位。

感谢大家